Archives for : abril2015

Ausa gaztelua

AusaUrtero bezala, maiatzaren 1ean martxa egingo da Ausako gaztelu zaharra (Zaldibi) zegoen tokira, Aralar inguruko mendialdean. Gipuzkoako zenbait taldek antolatzen du txangoa, tartean Erraztiolatza, Ipuztar Nafarrak, Hernani Errotzen… antzinako gotorleku nafarraren kokalekua bisitatu eta haren memoria berreskuratzeko helburuarekin.

Continue Reading >>

Castillo de Ausa

2015 AUSAGAZTELUComo otros años, el 1 de mayo se celebra en las estribaciones de Aralar una marcha, una excusión al emplazamiento del viejo castillo de Ausa, en Zaldibia. La organizan varios colectivos de Gipuzkoa, Erraztiolatza, Ipuztar Nafarrak, Hernani Errotzen…, y es una jornada dedicada a visitar el lugar y recuperar la memoria de los hechos y significados que se reúnen en torno a la antigua fortaleza navarra.

Continue Reading >>

Mucho humor y poca gracia

adurNABARRALDEEl reciente atentado de París contra la revista satírica Charlie Hebdo, justificado por sus autores por la publicación de imágenes grotescas de Mahoma, ha subido el debate del humor al candelero. De repente nos hemos empezado a preguntar dónde termina la libertad de expresión y dónde empieza el derecho al respeto. Quién puede burlar las creencias más íntimas. Las convicciones más sagradas. Etc. El humor es un ejercicio que nos cautiva, que nos arrastra con su juego de farsas; pero ocurre que a veces lo que es chiste para unos para otros tiene muy poca gracia.

Continue Reading >>